しまくとぅば教室

しまくとぅばの特徴（とくちょう）のひとつは、短い母音（ぼいん）が「あ、い、う」しかないため、「え」は「い」に、「お」は「う」に発音することです。このことを頭においてしまくとぅばを聞くと、本土の古い言葉がなまったことに気づくはずです。

また、「んむ＝いも」のように、「ん」ではじまることばがあることも、しまくとぅばの特徴のひとつでしょう。

しまくとぅばは、地域（ちいき）によってたくさんの種類があります。（ここでは一例として、首里（しゅり）の言葉を使っています。）

下の表のことばをクリックしてみてね。
しまくとぅばをダウンロードして聞くことができるよ。（クリックするとダウンロードされます。）

体の名前

髪（かみ）	頭（あたま）	目（め）	腰（こし）	尻（しり）	手（て）	指（ゆび）	爪（つめ）	足（あし）	顔（かお）
からじ	ちぶる	みー	がまく	ちび	てぃー	いーび	ちみ	ひさ	ちら

• からじ （MOV 32.5KB）
• ちぶる （MOV 35.2KB）
• みー （MOV 33.7KB）
• がまく （MOV 34.0KB）
• ちび （MOV 32.5KB）
• てぃー （MOV 32.5KB）
• いーび （MOV 34.0KB）
• ちみ （MOV 36.2KB）
• ひさ （MOV 31.0KB）
• ちら （MOV 32.2KB）

名詞

あなた	男	女	子ども	太陽
うんじゅ	うぃきが	うぃなぐ	わらび	てぃーだ

• うんじゅ （MOV 29.7KB）
• うぃきが （MOV 35.7KB）
• うぃなぐ （MOV 28.5KB）
• わらび （MOV 34.0KB）
• てぃーだ （MOV 33.7KB）

あいさつ

こんにちは （おはよう・こんばんは）	いらっしゃい	いただきます	ごちそうさま
ちゅーうがなびら	めんそーれ	くわっちーさびら	くわっちーさびたん

• ちゅーうがなびら （MOV 41.2KB）
• めんそーれ （MOV 35.5KB）
• くわっちーさびら （MOV 41.7KB）
• くわっちーさびたん （MOV 44.2KB）

そのほか

がんばれよ	いたい	いらいら	食いしんぼう	頭のいい人	わんぱく	一緒
ちばりよー	あがー	わじわじー	がちまやー	じんぶなー	うーまくー	まじゅん

• ちばりよー （MOV 36.0KB）
• あがー （MOV 23.5KB）
• わじわじー （MOV 32.5KB）
• がちまやー （MOV 34.5KB）
• じんぶなー （MOV 41.2KB）
• うーまくー （MOV 34.2KB）
• まじゅん （MOV 25.5KB）

フレーズ

• こんにちは。 （MOV 137.5KB）
• わたしは伊狩典子（いかりふみこ）です。 （MOV 137.5KB）
• 生徒（せいと）・子どもたち、みないっしょにしまくとぅばを勉強しましょうね。 （MOV 137.5KB）

協力：伊狩典子　氏

注意）QuickTimeのプラグインがないと聞けません。下のボタンをクリックしてダウンロードしてください。

• QuickTimeDownload（外部リンク）