 |
|
 |
 |
|
 |
「くじら調査・研究報告サイト」 メッセージ クジラは国境を越えて海を行き来する生き物です。以下は沖縄の座間味近海でのクジラに関するリサーチが国際間の協力によって行われていたことを示すもので、ＷＷＦジャパンのホームページから抜粋したものです。これを手がかりに、クジラの調査がどのように行われているのか、世界のクジラの関係者とコンタクトを取っていきたいと考えています。そして、私たちがクジラのことをもっと知ることによって、座間味のクジラ、そして世界のクジラの保護に役立てることができればと願っています。 くじらに関する情報を募集します。 このサイトをご覧になられた方でクジラの調査・研究に関する有益な情報をお持ちの方はぜひ、ご寄稿ください。お待ちしています。 鯨類保護−ザトウクジラ生態調査 ＷＷＦジャパンでは1988年より1995年まで、日本近海に来遊するザトウクジラの生態調査を支援してきました。調査はカナダ人研究者ジム・ダーリング博士が日本人ボランティアの協力を得て実施、方法は1970年代初めにアメリカ東岸で開発された、尾の腹側の写真を撮って、形や模様の違いによって個体識別するするPhoto Identificationが使われました。目的は、同種の北太平洋西部のでの動向を調査すること、日本にこの方法を定着させることです。 ザトウクジラは過去に捕鯨のため乱獲され、北太平洋では1996年以来、捕鯨が禁止されています。北大西洋や北太平洋東部（アラスカからメキシコ、ハワイ）ではPhoto Identificationを使った調査が行われて、かなり調査が進んでいました。しかし、北太平洋西部の動向は不明のままになっていました。 ダーリング博士や日本人研究者（当時、東海大学の学生であった森恭一氏や小笠原海洋センターの菅沼弘之・佐藤文彦・山口真名美氏ら）、座間味村のボランティア宮村幸文氏らの努力で、この調査は大きな成功をみせました。小笠原と沖縄県慶良間海域が、北太平洋にある同種の重要な繁殖海域であること、両海域に交流があること、またハワイと小笠原で同じクジラが異なる年に確認されるなど、若干の交流があることも確認されました。また、同調査は同時に小笠原でのホエールウォチングの立ち上げに大きく貢献しています。この調査の結果はマスコミでも大きく取り上げられ、わが国での生きたクジラへの興味を盛り上げるのに貢献した事業と評価されています。この調査は現在も小笠原海洋センターや小笠原ホエールウォチング協会の手で続けられており、今後の進展が期待されています。 ＷＷＦジャパン・ホームページより転載 http://wwfjapan.aaapc.co.jp/index2.htm Information on Whales Needed! The whale is a mammal that transcends borders in its migration around the great oceans of the world. The following research on whales in the seas off Zamami island was culled from research conducted with international cooperation and was derived from the WWF Japan homepage. On the basis of this, we would like to make contact with people around the world interested in whales so that we may find the best way to conduct surveys of them. By getting to know more about whales, we hope that we will be able to protect both those that come to Zamami as well as those throughout the world. If you have helpful information on surveys and research being conducted on whales throughout the world, please contact us. We are always eager to receive any data on whales. Study of Humpback Whales in Japanese Waters From WWF Japan Website http://wwfjapan.aaapc.co.jp/english/page3-7.htm WWF Japan supported a survey of humpback whales in Japanese waters from 1988 to 1995. The survey was initiated by a Canadian scientist, Dr. James Darling, with help of Japanese volunteers. He used a method to identify animals by photo identification. Shapes and pattern of flukes of each humpback whale is different like human's finger prints. The purposes were to study status of the species in Northwestern Pacific Ocean and to introduce the method to Japan. Humpback whales was heavily exploited by whaling, and hunting has been banned in the North Pacific since 1966. By late 1980s the survey of the species was well advanced in the North Atlantic and eastern Pacific (Alaska, Hawaii, Mexico) by photo identification. However, the status in the NW Pacific remained unknown. The survey turned very successful due to efforts by Dr. Darling,Japanese researchers (Dr. Kyoichi Mori, then a graduate student of Tokai University, Mr. Hiroyuki Suganuma, Mr. Fumihiko Sato, Miss Manami Yamaguchi of Ogasawara Marine Center) and Mr. Yukifumi Miyamura, volunteer in Zamami, Okinawa. The survey found out that Ogasawara and Kerama (Okinawa) waters are important breeding area in the NW Pacific, that there is a mixing between two waters, and that the same animals was identified in Hawaii and Ogasawara in different years. It also greatly contributed to start of Japanese whale watching. The results of the survey was largely publicized by the press and the survey is credited to have raised people's interest in live whales in Japan. This survey is still continued by Ogasawara Marine Center and the Ogasawara Whale Watching Association. |
|
||||||||||||
