|
Folk Music
Okinawa is a treasure house of folk music. This is because the Okinawan
people love folk music and singing and dancing have become a part of life.
Almost every household has a sanshin (Okinawan samisen)
and after the evening meal, the sounds of the sanshin can be heard
coming from many directions. Also, there are Okinawan performing arts
clubs from elementary schools on up to university and their activities
are flourishing. The sanshin is familiar and close from an early
age.
On the islands of Okinawa there are groups of priestesses called Noro.
They gather in utaki -- sacred precincts and prayer sites -- to
sing songs such as Tirukuguchi, Kwena, Umui and Tiruru
accompanied by drums and hand clapping. These are the original folk songs.
As mentioned before, since the sanshin made its way to Okinawa
in the late 14th and early 15th centuries, the musical scale of folk music
has been fixed to an (30 syllable) 8-8-8-6 meter. This number of syllables
in a verse has come to comprise the mainstream of folk music on the islands
of Okinawa.
The sanshin, first developed as a musical instrument of the royal
court, spread widely amongst the common folk of Okinawa after the dissolution
of the Han domain system and the establishment of the prefectural
system in 1879. Among the common folk, the young men and women would gather
together on moonlit nights in the fields and on the seashore and sing,
a custom called moashibi. After singing ballads full of emotion
such as Nakuni and Kaisare, they moved on to sing faster
tempo songs such as Takoyama and Achamegwa.
Additionally, in the later Meiji period (1868-1912) Okinawan playhouse
circles provided the opportunity for folk music to achieve popularity.
Exceptional folk music emerged from plays such as Ai no Amagasa
(Loves Umbrella), Shirahamabushi (White Beach Melody), Nishinjobushi
(Song of Nishinjo), and Nakagusukujowa (Nakagusuku
Love Story). The creation and performances of folk music are flourishing
even today.
In the Miyako Islands, with the exception of Tarama Island,
there are comparatively fewer folk songs that are sung to the accompaniment
of the sanshin but they are rich in folk music sans sanshin.
This type of ancient folk music is referred to as Niri, Tabi,
Fusa, Pyashi, Agu and Togani. In particular,
there are a myriad of charming folk songs singing about village gods and
heroes. Folk songs such as Harimizu no Kuicha, Nariyama ayagu,
Irabu Togani and Taramashunkani are a few of the well-known
songs of this genre.
In the Yaeyama Islands there are quite a few folk songs. The traditional
festival and working songs are ancient folk songs not accompanied by the
sanshin, but instead use drums and gongs. There are songs sung
to hand clapping such as Ayo, Jiraba, Yunta, and
Yungutu. The folk music that incorporates the sanshin is
termed Fushiuta or Sanshinuta. The songs Tubarama
and Yonaguni Shongane are considered two of the great lyrical songs.
Also well known are Asasdoya Yunta, Hatomabushi, Kuroshima
Kuduchi and the lullaby Tsuki no Kaisha.
|