沖縄県行政組織名の英語表記
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 沖縄県 | Okinawa Prefectural Government |
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 秘書課 | Secretarial Division |
| 広報課 | Public Relations Division |
| 行政オンブズマン相談室 | Administrative Ombudsman Consultation Office |
| 基地対策課 | Millitary Base Affairs Division |
| 地域安全政策課 | Regional Security Policy Division |
| 防災危機管理課 | Disaster Prevention and Crisis Management Division |
| 消防学校 | Fire Academy |
| 辺野古新基地建設問題対策課 | Henoko Base Construction Countermeasures Division |
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 総務私学課 | Administrative and Private Education Division |
| 行政情報センター | Administrative Information Center |
| 宮古事務所 | Okinawa Prefectural Government, Miyako Office |
| 八重山事務所 | Okinawa Prefectural Government, Yaeyama Office |
| 東京事務所 | Okinawa Prefectural Government, Tokyo Office |
| 沖縄県公文書館 | Okinawa Prefectural Archives |
| 人事課 | Personnel Division |
| 自治研修所 | Local Government Training Center |
| 行政管理課 | Administrative Management Division |
| 総務事務集中センター準備室 | General Affairs Focus Center, Preparatory Office |
| 職員厚生課 | Personnel Welfare Division |
| 職員健康管理センター | Personnel Health Management Center |
| 財政課 | Finance Division |
| 税務課 | Taxation Division |
| 名護県税事務所 | Nago Prefectural Tax Office |
| コザ県税事務所 | Koza Prefectural Tax Office |
| 那覇県税事務所 | Naha Prefectural Tax Office |
| 自動車税事務所 | Motor Vehicle Tax Office |
| 管財課 | Property Management Division |
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 企画調整課 | Planning and Coordination Division |
| 交通政策課 | Transportation Policy Division |
| 公共交通推進室 | Public Transportation Promotion office |
| 土地対策課 | Land Policy Division |
| 統計課 | Statistics Division |
| 科学技術振興課 | Science and Technology Promotion Division |
| 情報基盤整備課 | Information Infrastructure Development Division |
| 地域・離島課 | Local Regions and Remote Islands Promotion Divisio |
| 市町村課 | Municipal Administration Division |
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 環境政策課 | Environmental Policy Division |
| 基地環境特別対策室 | Special Management Office of Military Installation Environmental Affairs |
| 環境保全課 | Environmental Preservation Division |
| 環境整備課 | Environmental Waste Management Division |
| 自然保護課 | Nature Conservation Division |
| 動物愛護管理センター | Animal Welfare and Management Center |
| 環境再生課 | Environmental Restoration Division |
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 福祉政策課 | Welfare Policy Division |
| 福祉事務所 | Office of Welfare |
| 北部福祉事務所 | Hokubu Regional Welfare Office |
| 中部福祉事務所 | Chūbu Regional Welfare Office |
| 南部福祉事務所 | Nanbu Regional Welfare Office |
| 宮古福祉事務所 | Miyako Regional WelfareOffice |
| 八重山福祉事務所 | Yaeyama Regional WelfareOffice |
| 高齢者福祉介護課 | Elder Care and Nursing Division |
| 青少年・子ども家庭課 | Youth, Child and Family Guidance Division |
| 女性相談所 | Women’s Counseling Center |
| 若夏学院 | Wakanatsu Children's Home |
| 児童相談所 | Child Guidance Center |
| 中央児童相談所 | Chūō Child Guidance Center |
| コザ児童相談所 | Koza Child Guidance Center |
| 子育て支援課 | Child Care Support Division |
| 障害福祉課 | Handicapped Persons Welfare Division |
| 知的障害者更生相談所 | Rehabilitation Counseling Center for the Mentally Handicapped |
| 身体障害者更生相談所 | Rehabilitation Counseling Center for the Physically Handicapped |
| 県民生活課 | Citizens' Affairs Division |
| 県民生活センター | Citizens' Affairs Center |
| 計量検定所 | Measurement Inspection Office |
| 平和援護・男女参画課 | Peace Support and Gender Equality Division |
| 沖縄県平和記念資料館 | Okinawa Prefecture Peace Memorial Museum |
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 保健医療政策課 | Public Health and Medical Policy Division |
| 沖縄県立看護大学 | Okinawa Prefectural College of Nursin |
| 衛生環境研究所 | Okinawa Prefectural Institute of Health and Environment |
| 健康長寿課 | Health and Longevity Division |
| 保健所 | Public Health Center |
| 北部保健所 | Hokubu Regional Public Health Center |
| 中部保健所 | Chūbu Regional Public Health Center |
| 南部保健所 | Nanbu Regional Public Health Center |
| 宮古保健所 | Miyako Regional Public Health Center |
| 八重山保健所 | Yaeyama Regional Public Health Center |
| 総合精神保健福祉センター | Comprehensive Mental Health and Welfare Center |
| 生活衛生課 | Community Health Division |
| 食肉衛生検査所 | Meat Hygiene Inspection Center |
| 中央食肉衛生検査所 | Chūō Meat Hygiene Inspection Center |
| 北部食肉衛生検査所 | Hokubu Meat Hygiene Inspection Center |
| 国民健康保険課 | Citizen Health Insurance Division |
| 薬務疾病対策課 | Pharmaceutical Affairs and Disease Control Division |
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 農林水産総務課 | Agriculture, Forestry and Fisheries General Administration Division |
| 農林水産振興センター | Agriculture, Forestry and Fisheries Promotion Center |
| 北部農林水産振興センター | Hokubu Agriculture, Forestry and Fisheries Promotion Center |
| 宮古農林水産振興センター | Miyako Agriculture, Forestry and Fisheries Promotion Center |
| 八重山農林水産振興センター | Yaeyama Agriculture, Forestry and Fisheries Promotion Center |
| 家畜保健衛生所 | Livestock Health and Sanitation Office |
| 北部家畜保健衛生所 | Hokubu Livestock Health and Sanitation Office |
| 宮古家畜保健衛生所 | Miyako Livestock Health and Sanitation Office |
| 八重山家畜保健衛生所 | Yaeyama Livestock Health and Sanitation Office |
| 農業研究センター | Agricultural Research Center |
| 名護支所 | Nago Branch Office |
| 宮古支所 | Miyako Branch Office |
| 石垣支所 | Ishigaki Branch Office |
| 畜産研究センター | Animal Husbandry Research Center |
| 森林資源研究センター | Forest Resource Research Center |
| 水産海洋技術センター | Fishery and Ocean Technology Center |
| 石垣支所 | Fisheries and Ocean Research Center, Ishigaki Branch |
| 海洋深層水研究所 | Deep Sea Water Research Center |
| 流通・加工推進課 | Distribution and Manufacturing Promotion Division |
| 中央卸売市場 | Central Wholesale Market |
| 農政経済課 | Agricultural Policy and Finance Division |
| 営農支援課 | Agricultural Support Division |
| 病害虫防除技術センター | Plant Protection Center |
| 中部農業改良普及センター | Chūbu Agricultural Development Center |
| 南部農業改良普及センター | Nanbu Agricultural Development Center |
| 農業大学校 | Okinawa Prefectural Agricultural College |
| 糖業農産課 | Sugar Industry and Agricultural Products Division |
| 園芸振興課 | Horticulture Promotion Division |
| 畜産課 | Livestock Division |
| 中央家畜保健衛生所 | Chūō Livestock Health and Sanitation Office |
| 家畜衛生試験場 | Livestock Sanitation Examination Facility |
| 家畜改良センター | Livestock Improvement Center |
| 村づくり計画課 | Agricultural Planning Division |
| 中部農林土木事務所 | Chūbu Agricultural Civil Engineering Office |
| 南部農林土木事務所 | Nanbu Agricultural Civil Engineering Office |
| 農地農村整備課 | Agricultural and Rural Development Division |
| 森林管理課 | Forest Management Divisio |
| 南部林業事務所 | Nanbu Forestry Office |
| 水産課 | Fisheries Division |
| 栽培漁業センター | Sea Farming Center |
| 漁港漁場課 | Fishing Port and Grounds Division |
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 産業政策課 | Industrial Policy Division |
| 沖縄県大阪事務所 | Okinawa Prefectural Government, Osaka Office |
| アジア経済戦略課 | Asian Economic Strategy Division |
| ものづくり振興課 | Manufacturing Promotion Division |
| 工業技術センター | Industrial Technology Center |
| 工芸振興センター | Industrial Arts Promotion Center |
| 中小企業支援課 | Small and Medium Enterprise Support Division |
| 企業立地推進課 | Industrial Site Promotion Division |
| 情報産業振興課 | Information Industry Promotion Division |
| 雇用政策課 | Employment Policy Division |
| 労働政策課 | Labor Policy Division |
| 技能五輪・アビリンピック準備室 | Skill and Ability Olympics Preparation Office |
| 労政・女性就業センター | Labor Affairs and Women's Employment Center |
| 具志川職業能力開発校 | Gushikawa Vocational Training Institute |
| 浦添職業能力開発校 | Urasoe Vocational Training Institute |
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 観光政策課 | Tourism Policy Division |
| 観光振興課 | Tourism Promotion Division |
| 観光整備課 | Tourism Maintenance Division |
| 文化振興課 | Culture Promotion Division |
| 沖縄県立芸術大学 | Okinawa Prefectural University of Arts |
| 沖縄県立博物館・美術館 | Okinawa Prefectural Museum and Art Museum |
| スポーツ振興課 | Sports Promotion Division |
| 交流推進課 | International Exchange Division |
| 旅券センター | Passport Center |
| 第6回世界のウチナーンチュ大会 委員会事務局 |
The 6th Worldwide Uchinanchu Festival Executive Committee Secretariat |
| 空手振興課 | Karate Promotion Division |
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 土木総務課 | Civil Engineering General Affairs Division |
| 北部土木事務所 | Hokubu Regional Public Works Office |
| 中部土木事務所 | Chubu Regional Public Works Office 무소 |
| 南部土木事務所 | Nanbu Regional Public Works Office |
| 宮古土木事務所 | Miyako Regional Public Works Office |
| 八重山土木事務所 | Yaeyama Regional Public Works Office |
| 技術・建設業課 | Technology and Construction Industry Division |
| 用地課 | Land Acquisition Division |
| 道路街路課 | Road and Street Construction Division |
| 道路管理課 | Road Management Division |
| 河川課 | River Policy Division |
| ダム事務所 | Dams Office |
| 海岸防災課 | Seashore Disaster Prevention Division |
| 港湾課 | Port Division |
| 空港課 | Airport Division |
| 下地島空港管理事務所 | Shimoji Island Airport Administration Office |
| 都市計画・モノレール課 | Urban Planning and Monorail Division |
| 都市モノレール室 | Municipal Monorail Office |
| 都市モノレール建設事務所 | Municipal Monorail Construction Office |
| 下水道課 | Sewage System Division |
| 下水道建設事務所 | Sewage System Construction Office |
| 下水道管理事務所 | Sewage Management Office |
| 具志川浄化センター | Gushikawa Sewage Treatment Center |
| 宜野湾浄化センター | Ginowan Sewage Treatment Center |
| 西原浄化センター | Nishihara Sewage Treatment Center |
| 那覇浄化センター | Naha Sewage Treatment Center |
| 建築指導課 | Construction Guidance Division |
| 住宅課 | Housing Division |
| 施設建築課 | Facility Construction Division |
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 会計課 | Accounts Division |
| 物品管理課 | Property Management Division |
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 総務企画課 | General Affairs and Administrative Planning Division |
| 経理課 | Accounting Division |
| 配水管理課 | Water Supply Administration Division |
| 西原浄水管理事務所 | Nishihara Water Treatment Administration Office |
| 久志浄水管理事務所 | Kushi Water Treatment Administration Office |
| 石川浄水管理事務所 | Ishikawa Water Treatment Administration Office |
| 北谷浄水管理事務所 | Chatan Water Treatment Administration Office |
| 水質管理事務所 | Water Quality Control Office |
| 建設計画課 | Construction and Planning Division |
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 病院事業総務課 | Hospital Operations General Affairs Division |
| 病院事業経営課 | Hospital Operations Management Division |
| 沖縄県立北部病院 | Okinawa Prefectural Hokubu Hospital |
| 沖縄県立中部病院 | Okinawa Prefectural Chubu Hospital |
| 沖縄県立南部医療センター・こども医療センター | Okinawa Prefectural Nanbu Medical Center & Children's Medical Center |
| 沖縄県立精和病院 | Okinawa Prefectural Seiwa Hospital |
| 沖縄県立宮古病院 | Okinawa Prefectural Miyako Hospital |
| 沖縄県立八重山病院 | Okinawa Prefectural Yaeyama Hospital |
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 事務局 | Assembly Secretariat |
| 総務課 | Administrative Division |
| 議事課 |
Proceedings Division |
| 政務調査課 | Political Affairs Research Division |
このページに関するお問い合わせ
沖縄県 文化観光スポーツ部 交流推進課
〒900-8570 沖縄県那覇市泉崎1-2-2 行政棟5階（南側）
電話：098-866-2479 ファクス：098-866-2960
お問い合わせは専用フォームをご利用ください。